@@@ จัดโปรปีใหม่ 2562 HNY 2019 (รายการที่ 5) @@@

@@@ เหรียญพระศรีอริยเมตไตร พุทธสมาคมเป้งเก็งเต๊ง คลองเตย กทม. ปี 250+ @@@

เนื้อทองแดงกระไหล่ทอง สภาพสวยแชมป์ๆ กระไหล่ทองเต็มๆ

(ราคาโปร..,5,500.-)

Tel..,085-8798569

===================================

弥勒佛 mí lè fó พระศรีอริยเมตไตร

หมี เล่อ ฟ๋อ

大雄宝殿 dà xióng bǎo diàn ต้า สีอ๋ง เป่า เตี้ยน หมายถึง โบสถ์ (ในวัด ที่ล้อมรอบด้วยใบเสมาน่ะค่ะ)

ข้างซ้าย 落成开光法会 luò chéng kāi guāng fǎ huì 
落成 ลั่ว เฉิง ทำให้สำเร็จ 
开光 ไค กวง พิธีกรรมที่ทำให้ความคิดเปิดกว้าง 
法会 ฝ่า ฮุ่ย กลุ่มคนทางศาสนา (ศาสนาพุทธ)

辛丑年 xīn chóu niánซินโฉ่วเหนียน =ปีซินโฉ่ว
十一月shí yī yuèสือ อี เยว่ เดือน11
初八chū bā ชู ปา วันที่ 8ของเดือน 
昱 yù วี่ แปลว่า แสงที่สว่างมากๆ

宝宫亭佛教会
bǎo gōng tīng fó jiào huì พุทธสมาคม เป้ง เก็ง เต๊ง
曼谷 màn gǔ ม่าน กู่ กรุงเทพ
孔提 kǒng tí ข่งถี คลองเตย

Cr..,ครูแอร์ Nipaporn Mahasukpibool